hireautomators
All jobs

GTM Engineer

Legalist

Full-timeRemote · United StatesCloses 2 Dec 2026

Still listed on Legalist's site as of 18 Nov 2026 · we check every 6 hours.

**Company Overview **

Legalist is a tech-enabled, multi-strategy investment platform investing at the intersection of law, finance, and technology. Pairing proprietary sourcing technology with rigorous legal underwriting, Legalist invests in legal assets across a range of strategies, including litigation finance, government receivables, and special situations. Founded out of Y Combinator in 2016, Legalist manages about $2 billion for endowments, foundations, family offices, and other institutional investors.

Legalist is a tech-enabled alternative asset manager that uses proprietary data-driven origination to invest in uncorrelated legal and government-payment assets. Founded out of Y Combinator in 2016, Legalist manages ~$2.0 billion for endowments, foundations, and family offices.

Summary

Legalist is looking for a GTM Engineer to join our team and build the systems, workflows, and automation that power our go-to-market motion. This is a hands-on, execution-focused role for someone with real experience running Clay-based workflows who enjoys combining data enrichment, personalization, and outbound automation into scalable systems. Our ideal candidate can take a sales or growth problem, figure out the technical approach, build a solution, and iterate quickly.

Responsibilities

  • Design, build, and maintain GTM automation workflows in Clay to power outbound prospecting, enrichment, and lead scoring

  • Build data enrichment pipelines pulling from multiple sources (e.g. Clearbit, Apollo, ZoomInfo, LinkedIn Sales Navigator) to generate accurate, actionable prospect and account lists

  • Integrate Clay with our CRM (Salesforce/HubSpot) and outbound sequencing tools (e.g. Instantly, Smartlead, Outreach) to keep data and workflows in sync

  • Build and refine lead scoring and segmentation logic to prioritize the highest-value accounts and contacts

  • Automate manual GTM processes using Clay's native integrations, APIs, and webhooks, supplemented with lightweight scripting (Python/JavaScript) where needed

  • Partner closely with sales and marketing to translate business requirements into working technical systems

  • Monitor data quality, deliverability, and workflow performance, and continuously test and iterate to improve conversion rates

  • Build reporting and dashboards to track pipeline generation, campaign performance, and system health

  • Stay current on new GTM tools, enrichment providers, and automation techniques

Qualifications

  • 3-5 years of experience in a GTM engineering, revenue operations, sales engineering, or growth engineering role

  • Hands-on experience building and maintaining workflows in Clay (required)

  • Experience with outbound sales tooling and data enrichment providers (e.g. Clearbit, ZoomInfo, Apollo, LinkedIn Sales Navigator)

  • Experience integrating GTM tools with a CRM (Salesforce, HubSpot) and outbound sequencing platforms

  • Working knowledge of APIs, webhooks, and basic scripting (Python, JavaScript, or similar) to automate workflows

  • Comfortable working with messy or unstructured data and building processes to clean and structure it

  • Experience working with financial, legal, or other complex datasets a plus

  • Comfortable working independently and figuring things out without a detailed set of requirements

Posted by Legalist on their own careers page.

You'll apply on Legalist's own application page. Applying is included in every HireAutomators plan (Pro, Radar or Everything) — we don't handle the application, and the company never asks you for money.